Tremayne Translations - Professionelle deutsche Ãœbersetzungen

"Wenn man bedenkt, dass es 6 Milliarden Menschen auf der Erde gibt, dass 88% davon nicht englisch sprechen und dass derzeit über 3000 lebende Sprachen auf diesem Planeten gesprochen werden, dann kann man mit ziemlicher Sicherheit schließen, dass jede weltweite Bewegung sehr stark von der Übersetzung abhängen wird."

Mit diesem Zitat vor Augen habe ich in 4 Jahren freiberuflicher Übersetzungstägkeit über 700,000 Wörter zur vollständigen Zufriedenheit meiner Kunden übersetzt, editiert und korrekturgelesen.

Diese Seiten sollen einen Einblick in Methode, Tätigkeitsbereich und Werkzeuge gewähren. Nebenbei stelle ich noch einige interessante Links zur Verfügung, die das Leben jeden Übersetzers erleichtern sollten.

Viel Spaß!